Wir möchten auf drei interessante Bücher zur weiteren Arbeit in der Mediation hinweisen:
Hannelore Diez, Werkstattbuch Mediation
CfM - Schriftenreihe, Verlag Dr. Otto Schmidt, Köln 2005
ISBN 978 - 3 - 935098 - 05 -2, 35,80 €
Dies Arbeitsbuch der leider im Jahr 2006 verstorbenen Autorin bietet theoretische Grundlagen, Reflektionen sowie Anregungen und Hinweise für die
eigene Tätigkeit am Beispiel einer Erb-Mediation. Die dargestellten Wege und Methoden regen an zum umfassenden Nachdenken über die eigene
Vorgehensweise und machen Mut, Neues auszuprobieren.
Neben anderen Hilfestellungen erleichtern Checklisten, Fallbeispiele und methodische Hinweise unser weitere tägliche Arbeit.
Ed Watzke, Wahrscheinlich hat diese Geschichte gar nichts mit Ihnen zu tun
Forum Verlag 2008
ISBN: 3936999406, 29,00 €
Ed Watzke arbeitet seit etwa 25 Jahren in Wien. Erlernte Berufe in chronologischer Abfolge: Soziologe, Sozialarbeiter und Psychotherapeut. Seit 20 Jahren in
verschiedensten Funktionen beim Verein für Bewährungshilfe und Soziale Arbeit tätig und seit 1991 Mitarbeiter des Außergerichtlichen Tatausgleichs (ATA) mit dem
Schwerpunkt Methodenentwicklung.
Als Mediator stellt Ed Watzke das klassische Phasenmodell in Frage und arbeitet zu Beginn von hochstreitigen Mediationen zunächst sehr stark mit Geschichten und
Metaphern, um seine MediantInnen schon zu einem ganz frühen Zeitpunkt der Mediation aus dem Streit- in einen Friedenskontext zu bringen.
Seine Arbeitsmethode und eine Sammlung dieser Geschichten stellt er in seinem Buch vor.
Ein Beispiel: "Ein Jüngling kommt zu einem weisen, alten Schamanen und fragt diesen: »Sag mal, kannst du mir sagen, was in uns Menschen, in unserem
Inneren, in unserer Seele vor sich geht?«
»Mein Sohn, das ist so: Jeder Mensch trägt zwei Wölfe in sich; einer verkörpert das Gute, die Liebe, die Freude, die Güte, das Mitgefühl, die Hilfsbereitschaft,
das Verzeihen; der andere verkörpert alles Schlechte und Üble in uns, den Neid, den Hass, die Gier, den Zorn, die Rücksichtslosigkeit. Diese beiden Wölfe in uns
bekämpfen einander fortwährend.«
Darauf der Jüngling: »Schön und gut, aber wer gewinnt denn nun von beiden?«
»Es gewinnt der Wolf, den du fütterst!«
Bei solchen Interventionen hat Watzke treffende Analogien, Stories, Anekdoten, Parabeln parat, mit denen er die MediantInnen sofort auf eine andere Wahrnehmungsebene lockt, so dass sie ihre Sichtweisen ändern und neue Perspektiven auf sich selbst gewinnen können.
Auf jeden Fall eine Bereicherung für die eigene Mediationsarbeit!
Bernard Mayer, Die Dynamik der Konfliktlösung
Klett-Cotta Verlag, Stuttgart 2007
ISBN 978 - 3 . 608 - 94433 - 4, 29,50 €
Dieser Leitfaden für die Praxis ist neu erschienen. Reiner Bastine im Covertext: Es geht von einem breiten Verständnis von Konfliktlösung aus und
berücksichtigt verschiedene Verfahren, wie z.B. die Mediation.... Inhaltlich und vom Aufbau her im Deutschen konkurrenzlos.
Uns steht ein Belegexemplar zur Verfügung, so dass wir hoffentlich bald eine eigene Einschätzung geben können.
|
